Le Japon, l'invité du Salon du livre de Paris

Le Magazine sera au Salon du livre de Paris du 16 au 19 mars. Cette année, le Japon est à l'honneur.

Du 16 au 19 mars, le Salon du livre de Paris rendra hommage à une nouvelle région du monde et à sa littérature. Après l’Europe du Nord, le voyage se poursuit de la Baltique au Pacifique, le Japon étant l’invité d’honneur de cette 32e édition, qui pérennise une nouvelle formule sur quatre jours. Le Magazine Littéraire, partenaire du salon, participera aux nombreuses rencontres prévues sur les genres littéraires et artistiques japonais : Alexis Brocas, chef de rubrique « La vie des lettres », rencontrera Moto Hagio et Mari Yamazaki autour de la question du manga au féminin, le samedi 17 mars de 19 h à 21 h (lire l’enquête p. 8-14). Le dimanche 18 mars, de 11 h à 12 h, Hervé Aubron, rédacteur en chef adjoint du Magazine Littéraire, dialoguera avec l’animateur et dessinateur Kunio Katô, réalisateur de La Maison en petits cubes (2008), entre autres.

Une ville est chaque année également mise à l’honneur. Après Buenos Aires en 2011, voici le tour de Moscou. Une dizaine d’auteurs moscovites arpenteront les allées aux côtés des écrivains japonais et des mangakas prévus au programme des dédicaces et des débats. Le samedi 17, de 19 h 30 à 20 h 30, Le Magazine Littéraire organisera ainsi une rencontre, animée par le journaliste Thomas Stélandre, entre plusieurs auteurs - dont Dominique Fernandez - qui se sont inspirés dans leurs derniers écrits d’un voyage à bord du Transsibérien. Pour filer ce tropisme russe, les 19 et 20 mars, à 17 h et à 16 h, Emmanuel Carrère dédicacera son Limonov (éd. P.O.L), une vie romancée de l’écrivain et homme politique russe Edouard Limonov, qui a valu à son auteur le prix Renaudot en 2011.

Un rendez-vous sera consacré chaque jour au thème de l’adaptation et aux liens entre littérature - tous genres confondus - et cinéma ou séries télévisées. Le samedi 17, de 14 h 30 à 15 h 30, des auteurs, des scénaristes et des réalisateurs (Morgan Sportès, Richard Berry, Julien Rappeneauet Jérôme Salle) se feront les « interprètes du roman » autour d’une table ronde qui explorera les liens souvent plus serrés qu’on ne le croit entre le monde du livre et celui de l’image. Plusieurs sujets d’actualité fourniront l’axe d’autres discussions : la manière dont les écrivains japonais se sont approprié le traumatisme du tsunami et du séisme de 2011 (vendredi 16, de 17 h 30 à 18 h 30), l’avenir des révolutions arabes (dimanche 18, de 10 h 30 à 11 h 30), ou un débat à l’intitulé un brin provocateur, « L’écologie est-elle une idéologie dangereuse ? » (avec notamment Enki Bilal, dimanche 18 mars, de 14 h 30 à 15 h 30). De quoi attirer sans doute quelque 180000 visiteurs comme l’an passé.